Monday, June 25, 2007

Directions to Longueuil

As best as I can figure it out!!!

Take route 20 from Lakeshore going East to Pont Champlain. Off the Champlain Bridge take Route 20 going East (or North). Go to Exit 11. Take Rue St.Charles. Go right.

Go on Rue St.Charles to Boulevard de Normandie. Turn left.

All the way to the park. Parc Paul Pratt.

Monday, June 11, 2007

Directions a Granby

Les directions pour aller a Granby:

De Pont Champlain:
Prenez route 10 direction Sherbrooke.
Prenez sortie 68 - direction Granby (route 139)
Jusqu'a Cowie (intersection avec lumieres) - prenez a droit sur Cowie.
Jusqu'a Cowie et Simonde - prenez a gauche sur Simonde.
Jusqu'a Simonde et Maissoneuve - prenez a droit sur Maissoneuve. Jusqu'au stade.

Nous allons parler apres notre partie ce soir (11 juin). Nous allons organizer l'equipe pour voyager a Granby ensemble (ou presque) .

Temps pour voyager sans traffic - ~1.5 heures.